만약 외국인의 친구로 부터 당신의 나라 가요중에 당신이 가장 잘 부르는 노래를 영어로 한번 불러 주실래요? 라는 요청을 받았을때 어떻게 하실래요 별로 잘 하는 노래도 없지만 영어로 부른다는 것은 엄두도 못내지 않나요. 외국인과 함께 국내 가요을 영어로 번안한 번안가요 영어노래를 부를 수 있다는 것은 영어노래를 불러서 박수도 받고 코리안 팝송이 얼마나 좋은지 알리는 계기도 되고, 획기적인 관계십의 터닝 포인트도 될 것이다
뿐만아니라 친구들과의 모임 또는 회식 자리에서 번안가요 영어노래를 부르는 것은 시선집중 대박이다. 단순히 사람들의 이목을 집중할려고 부르는 것이 아니라 대중가요도 영어로 부르면 외국 팝송보다 더 아름답고 멋진 노래라는 것을 들려 줄 수도 있기 때문이다 노래방에서 먼저 한번 시도해 보라. 외국 팝송들 보다 얼마다 더 좋은지를 직접 느껴보라
노래를 부르는것 자체가 자신없는 사람들에게는 별 흥미 없는 말로 들릴지 모르겠지만 대부분 개인기로 18번 노래 한두곡씩은 다 할줄 안다. 우연히 기회가 왔을때 영어로 대중가요를 부를 수 있다는 것은 놀라운 반전의 파노라가 펼쳐진다. 영어로 노래를 부르면 최고의 장점은 영어실력이 일취월장 한다는 것이다
대부분의 노랫말은 가장 세련되고 정제된 고급언어로 가사가 만들어져 있기 때문에 영어노래를 부른다는 것은 영어문장을 통채로 외우는 최고의 학습교재가 되며 아주 우수한 영어회화의 학습 교보재가 된다. 노랫말 가사 하나의 문장으로 수십개의 응용문장을 만들 수 있으며 기본회화가 가능해 진다
뿐만 아니라 영어노래를 반복해서 계속 들으면 원어민의 토종 발음이 들리기 시작한다 리듬과 함께 영어노래 가사가 들리기 시작한다는 것은 엄청난 사건이다. 영어를 포기하는 사람들의 대부분이 원어민의 발음이 귀에 들리지 않기 때문이다. 맞는 말이다
그런데 영어노래를 자꾸 반복해서 듣다 보면 엄청난 사건이 발생한다 그들의 발음 구조를 이해하게 되고 악센트의 강조점과 단어와 단어를 이어서 자연스럽게 넘어가는 발음들이 들리면서 영어가 재미있어 진다는 것이다. 초보자들이나 또는 영어공부를 지속적으로 하고 싶은자들에게는 영어노래를 반복해서 듣기를 권한다.
모르는 노래를 영어로 부른다는 것은 무리다 한때 오성식 팝스 잉글리쉬가 유행을 했던 적이 있었다 팝송의 대부분이 올드팝으로 많은 사람들이 즐겨 불렀던 외국 노래였지만 팝송 노래자체를 모르면 노래도 배워야 하고 영어도 배워야 하는 이중 부담이 생기기 때문에 영어실력 향상에 별 도움이 안되었다.
그러나 우리나라 대중가요는 귀에 익은 리듬과 가사들이기 때문에 몇번만 따라 부르면 쉽게 흥얼거리며 부르게 된다. 한소절씩 영어가사를 설명과 해설로 쉽게 이해하게 만들어서 저절로 따라 부르게 만들었다. 한번 설명에 두번 따라 부르도독 만들었다. 한번해서 안되면 두번 세번 반복해서 들어보라 귀에 익을때 까지 들어보면 너무 쉽게 노래를 따라 부를 수 있게 된다
설명과 해설이 귀에 남아 있게되면서 평소에 뜻도 가사의 내용도 잘 모르고 그냥 불렀던 옛날 올드 팝송과는 사뭇 다른 경험을 하게 될 것이다. 한곡을 마스터 하고 나면 뿌듯한 느낌이 든다. 한 소절 한 소절 응용하면 생활 회화로 다 적용할 수 있는 것들이다. 응용이 어려운 사람들을 위해 응용 회화편이 구성되어 있다. 일방적으로 무조건 외워야 하는회화가 아니라 입체적으로 상상하게 만드는 응용편이다
영어노래가 귀에서 들린다는 것은 외국인의 말이 들린다는 것과 동일한 이치다. 뿐만 아니라 영어노래를 부른다는 것은 외국인과 말을 하는것과 동일한 것이라는 사실을 인지하면서 영어노래를 한곡씩 한곡씩 불러보라. 한곡씩 마스터 할 때마다 느끼는 기분은 완전히 다를 것이다
영어노래의 영어가사가 쉽게 귀에 들려지고 영어로 노래를 부른다는것은 외국인의 말이 귀에 들리고 외국인과 말을 할 수 있다는 것으로 생각을 전환하면 영어실력은 갑자기 일취월장 한다. 그냥 취미삼아 영어노래를 부르면 아무런 효과가 없을 수도 있다. 삶을 노래 하듯이 말을 노래 하듯이 하는 인생이 펼쳐진다면 너무 아름답지 않는가?
목적을 가지고 영어노래를 불러보라 그것도 대한민국 국민가요를 영어로 번안한 영어노래로 일주일에 한곡씩만 마스터 해보라 얼마나 영어실력이 늘어 나는지 직접 본인이 확인해 보라. 30곡만 마스터 하면 영어문장 구와절 1000개를 통째로 쉽게 다 외운꼴이 된다. 단어, 숙어는 물론 설명과 해설로 이해까지 되어진 문장들이다.
당신의 누뇌 속에 생생하게 남아 있는 영어노래 해설과 예화와 응용의 설명들이 생각나기 시작하면 1000개의 문장으로 무엇을 못하겠는가? 영어실력은 이제 당신의 몫이다
By
영어노래 CD 30개와 교재 두권 그리고 CD플레이어가 없는 사람들을 위해서 30곡이 녹음된 USB도 함께 드립니다 USB는 듀얼 입니다. PC나 차량 또는 USB를 사용할 수 있는 모든 기구에서 사용가능합니다. 뿐만 아니라 모바일에 끼워서도 사용 가능합니다. 바쁜 일상 때문에 영어공부를 할 시간이 없는 분들은 오고 가는 차량 속에서 반복해서 들으면 저절로 영어노래를 부르게 됩니다
.
또는 짜투리 시간때에 모바일에 끼워서 흥얼거리며 들을 수 있다면 짜투리 시간을 통해서도 영어노래로 영어실력을 향상 시킬 수 있습니다. 영어노래CD를 원하시는 분은 댓글로 남겨 주세요
.
If I were.../ 안치환의 내가 만일
If i were to become the sky,
내가 만일 하늘이라면
I would want to tinge your face
그대 얼굴에 물들고 싶어
Just like the glowing evening in the sky,
불게 물든 저녁 저 노을처럼
I wish to tinge your cheeks
나 그대 뺨에 물들고 싶어
If i were to become a poet,
내가 만일 시인이라면
I would sing a song for you
그대 위해 노래 하겠어
Like a child in the bosom of it's mother,
엄마 품에 안긴 어린아이처럼
I wish to sing a song with delight
나 행복하게 노래하고 싶어
<후렴>
I wish to become anything
세상에 그 무엇이라도
That is the world for you
그대 위해 되고 싶어
There's nothing else more joyful
오늘처럼 우리 함께 있음이
Than a day lilke today as we're together
내겐 얼마나 큰 기쁨인지
Oh, my love, my love!
사랑하는 나의 사람아
Do you Know?
너는 아니
Wo, this feeling that I have
워 이런 나의 마음을
If I were to become a cloud,
내가 만일 구름이라면
I would be the rain for you
그대 위해 비가 되겠어
Like the shower in summer days,
더운날의 저 소나기처럼
I wish to pour my heart down.
나 시원하게 내리고 싶어
내가만일 안치환 영어노래 )))))https://youtu.be/hILSQ8DusOY
********************************
영어노래 30곡 CD 강좌 전체 내용
********************************
1. 김수희의 애모 (Affection)
*응용 회화 : 인사, 소개
*문 법 : 분사구문 동명사
2, 설운도의 다함께 차차차 (All Together Cha- Cha- Cha )
*응용 회화 : 고향 묻기
*문 법 : 부정사 be, to 용법 진해시제
3, 주현미의 신사동 그 사람(Shinsa-dong and the Man)
*응용 회화 : 취미
*문 법 : 부정사의 시제
4, 현철의 내 마음 별과 같이 ( My mind is like the star)
*응용 회화 : 직업
*문 법 : 조동사 may의 용법
5, 임주리의 맆스틱 짙게 바르고( With heavy Lipstick on My lips)
*응용 회화 : 생일파티의 초대 전화
*문 법 : to 부정사 접속사
6, 설운도의 쌈바의 여인 ( The Woman of Samba)
*응용 회화 : 날씨
*문 법 : 수동태
7, 김태희의 소양강 처녀(Soyang River Maiden)
*응용 회화 : 저녁식사 약속
*문 법 : 분사, 의지미래와 단순미래
8, 나훈아의 녹슬은 기찻길( The Rusty Railway Line)
*응용 회화 : 가장 좋아하는 음식 묻기
*문 법 : 수동태
9, 주현미의 비내리는 영동교(The Rainy Youngdong Bridge)
*응용 회화 : 약속을 지키지 못했을 때
*문 법 : 조동사 must의 용법
10, 나훈아의 고향역 ( Hometown Depot)
*응용 회화 : 시간 요일 묻기
*문 법 : 관계 대명사의 생략
11, 현철의 봉선화 연정( Longing of Pongsonwha, Balsam)
*응용 회화 : 패스트푸드 점에서
*문 법 : 부정사와 동명사
12, 최진희의 우린 너무 쉽게 헤어졌어요(We have parted so Easily)
*응용 회화 : 통화중인 사람에게 걸려온 전화
*문 법 : 조동사 would should
13, 나훈아의 무시로 (At Any Time)
*응용 회화 : 부탁 허가
*문 법 : 도치구문
14, 심수봉의 남자는배 여자는 항구(Man is a ship, Woman Is a Port)
*응용 회화 : 옷가게에서
*문 법 : 부사적 용법의 to 부정사
15, 조용필의 돌아와요 부산항에(Please Come Back to Pusan Harbor)
*응용 회화 : 건강
*문 법 : 관계부사
16, 주병선의 칠갑산( Chilgap Mountain)
*응용 회화 : 요리주문
*문 법 : 요리주문과 식후 감상 표현
17, 김건모의 핑계 ( An Excuse)
*응용 회화 : 연락처 알기
*문 법 : 의문사+to 부정사
18, 양파의 애송이의 사랑 ( Love is Novice )
*응용 회화 : 질문
*문 법 : 혼동하기 쉬운 동사
19, 안치환의 내가 만일 ( If I were...)
*응용 회화 : 오랜만에 만난 친구 안부 묻기
*문 법 : 전치사+추상명사, 관계대명사
20, 하이디의 진이 (Jiney)
*응용 회화 : 택시 타기
*문 법 : 가정법 과거, 현재완료의 경험적 용법
21, 김정민의 애인 ( A Lover )
*응용 회화 : 우체국에서
*문 법 : 현재 완료의 계속적 용법
22, 어메리칸 포크송 조국찬가( Battlel Hymn of the Republic )
*응용 회화 : 손님 접대
*문 법 : 현재완료의 완료적 용법
23 조관우의 꽃 밭에서 ( In a Flower Bed)
*응용 회화 : 부정 의문문
*문 법 : 간접 의문문
24, S.C Foster의 스와니강 ( The Old Folks at Home)
*응용 회화 : 길 묻기
*문 법 : 사칙 계산식의 표현
25, 어메리칸 포크송 메기의 추억( When you and I were Young, Maggie)
*응용 회화 : 체크 인
*문 법 : 습관을 나타내는 표현
26, 박상민의 무기여 잘있거라 (Farewell to Arms)
*응용 회화 : 교통수단 가르쳐 주기
*문 법 : 접속사, 분화복수
27, 금발의 제니 (Jeanie with the Light Brown Hair )
*응용 회화 : 기차역에서
*문 법 : as의 용법
28, 김지애의 얄미운 사람 ( The Spiteful Person)
*응용 회화 : 잔돈 바꾸기
*문 법 : 혼동하기 쉬운 자동사, 타동사
29, 김영배의 남자답게 사는 법 ( How to live like a Man)
*응용 회화 : 회사업무
*문 법 : 재귀 대명사의 용법
30, 엄정화의 하늘만 허락한 사랑 ( The Love only God Allowed)
*응용 회화 : 부재중일 때
*문 법 : 혼동하기 쉬운 형용사
